Languedoc Roussillon
Passer la souris sur menu
stora-2007-village
stora-2007-village
stora-2007-no-comment
stora-2007-no-comment
rue d’austerlitz
rue d’austerlitz
stora-2007-ph9-restaurant-le-phare
stora-2007-ph9-restaurant-le-phare
La-Macaque 2007
La-Macaque 2007
brochettes
brochettes
couscous chez l’habitant
couscous chez l’habitant
des Filivillois chez l’habitant 2009
des Filivillois chez l’habitant  2009
ALAIN et ROGER ET CHEZ L’HABITANT 2009
ALAIN et ROGER ET CHEZ L’HABITANT 2009
FILIVILLE ( skikda ) 2009
FILIVILLE ( skikda )  2009
couscous a bord du bateau d’ALAIN
couscous a bord du bateau d’ALAIN
place marquet
place marquet
le marché couvert 2009
le marché couvert 2009
Le Colisé cinéma Françoise Massoni 2009
Le Colisé cinéma Françoise Massoni 2009
église st thérése
église st thérése
stora-2007-la-macaque
stora-2007-la-macaque
stora-2007-la-macaque
stora-2007-la-macaque
CUTTOLI MAIRE DE FILIVILLE 1940
CUTTOLI MAIRE DE FILIVILLE 1940
cimetiére 2009
cimetiere 2009
archives emplacement des tombes
archives emplacement des tombes
archives des noms et des tombes
archives des noms et des tombes
Capture01
Capture01
Captur06
Captur06
Captur01
Captur01
images
images
10
10
11
11
Nombre de visiteurs
093561
plugins by Bali Web Design
Témoignages

Faites-nous part de vos témoignages via le lien Formulaire de Contact

Association Philippevillois

BENITO PANDOLFO PHILIPPEVILLE 2014

Bonjour chers amis et amies Philippevillois

Je vous apporte des nouvelles toutes récentes de Philippeville du 1er au 8 Mai 2014 .

Aprés avoir obtenu l’indispensable Visa me voici à l’Aéroport de Marseille : pour mon 6éme voyage .

L’Avion décolle à l’heure .
Une heure vingt plus tard , il se pose à ANNABA ( Bône )

Quelques formalités d’usage et nous voilà dehors .

Cette année également je n’étais pas seul .
Un ami et équipier de l’équipe Cadets de l’EJP (1952 ) René CASAMENTO a tenu à m’accompagner.

Le chauffeur de taxi est là , toujours le même. Direction Philippeville .

En cours de route nous apercevons la Cathédrale ST. Augustin de Bône.Elle est intacte et superbe. Même les croix de l’Edifice sont encore en place .

Nous traversons des villages typiques de là bas. Trés animés , avec leur rue principale, bordée de commerces et leur petite Mosquée .

Le trajet dure une heure trente.Il fait trés chaud .

Mon ami René a hâte d’arriver . Je le comprends! Il n’est plus revenu depuis 1962 .

Nous arrivons enfin à destination.

Le personnel de l’Hôtel nous accueille châleureusement.
Nous nous installons dans nos chambres.
Mon ami est impatient de fouler la Place Marqué .

Nous sortons et effectuons quelques allées et retours, comme au bon vieux temps .

La Place est noire de monde, car nous sommes jeudi , jour de fin de semaine des Algériens .

Puis nous promenons sous les Arcades , jusqu’à l’ancien Square.

Nous redescendons car nous sommes épuisés.
Nous avions oubliés que les rues étaient si pentues .
Mais les vitrines des magasins en nous renvoyant nos silhouettes, nous ramenaient à la réalité .
Nous sommes en 2014 et nous n’avons plus vingt ans ..

Il commence à se faire tard.
Nous dinons dans un petit Restaurant .
Nous dégustons des brochettes et des merguez , sans modération.
Puis nous regagnons nos chambres pour une bonne nuit de repos.

Le lendemain matin nous voilà partis à la  » découverte  » de la ville

Nous commençons par la visite de nos maisons.
Elles sont toujours là , intactes .
Les nouveaux locataires nous autorisent la visite . Ils sont heureux de le faire

L’émotion est là , à fleur de peau. René verse une petite larme. comme moi la premiére fois !
On ne peut pas exprimer ce que l’on ressent il faut le vivre !
On ne revit pas son passé , mais quel bonheur de s’en souvenir !

Les jours suivants , nous visitons les bâtiments symboles de la Ville .

La Gare est toujours aussi belle .
La Mairie, la Poste,le Théâtre, la Banque d’Algérie ( Banque Centrale aujourd’hui.)
Là nous échangeons quelques euros pour des Dinars .

Nous nous rendons ensuite à Stora.
Ce village est bien plus beau qu’avant ..
La plage Bikini a été tranformée en un magnifique parc public.

Le Cimétiére où de nombreux employés Municipaux sont en train de débroussailler les allées.
Plusieurs tombeaux sont dégradés , mais dans l’ensemble il n’est pas en si mauvais état .
Un gardien vit sur place avec sa famille .

Par contre le centre ville n’a pas changé depuis notre départ .
Il s’est simplement dégradé , manque d’entretient.
Aux dires des habitants de nombreux travaux de restauration sont prévus dans les prochaines années .

Le quartier Italien des rues A. Bruno et 3éme Bataillons vont être rebatis à l’ancienne , tout comme avant .

Les jours défilent à la vitesse grand « V ».

Nous parcourrons la ville à pied de long en large.

Les gens nous interpellent à chaque instant .
Nous souhaitent la bienvenue.
Toujours les mêmes propos : Vous êtes ici chez vous ! Ils sont d’une gentillesse extrême.
Beaucoup d’entre eux , nous invitent à déjeuner ou boire un thé chez eux .
Nous ne pouvons répondre à leurs invitations

Ceux qui désirent faire de faire un voyage là-bas , qu’ils n’hésitent pas .
Il n’y a aucun danger , ils seront mêmes surpris de l’accueil de ces braves Skikdi .

J’ai pris de nombreuses photos que vous pouvez voir sur le « Site de J.P..CASTANET « .

Hélas tout a une fin .

Nous regagnons ANNABA pour le retour .
L’avion décolle.
Nous regardons avec tristesse les côtes de cette belle Algérie s’éloigner.
Nous sommes au dessus des nuages .
Au revoir Philippeville.

Arrivés à Marseille ,mon épouse est là .
Direction mon domicile.
Je suis sûr que demain matin j’aurai eu l’impression d’avoir rêvé !!!!!!!

Bien amicalement à tous .
B. PANDOLFO.

Son mail: benito.pandolfo@neuf.fr

 

Capture029                         Capture021_temp                                                 Capture028

Capture027

Capture026

Capture025

Capture024

Capture023

Capture022

Capture021

Capture019

Capture018Capture021_temp

Capture020

Capture017

Capture016

Capture11

Capture10

Capture09

Capture08

Capture07

Capture06

Capture05

Capture04

Capture02

Capture01

Capture15

Capture015

Capture014